2017 г. - "Алиса".

• Открытие выставки было приурочено к Всемирному дню книги и авторского права (23 апреля). Экспозиция работала в Малом выставочном зале Добролюбовки.

  Собрание из двадцати восьми иллюстраций к произведениям Льюиса Кэрролла «Алиса в стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье». В центре выставочного пространства - портрет дочери Дмитрия - Екатерины Трубиной, которая стала прообразом героини иллюстраций. Именно ей художник и посвятил эту экспозицию.

  Впервые Дмитрий проиллюстрировал «Алису» в 1991 году, а спустя 25 лет создал совсем иную версию. Работы мастера узнаваемы, выполнены в манере, присущей только этому художнику, – чуть-чуть ироничны, наполнены тонким чувством юмора и тепла.

  Дмитрий Трубин проиллюстрировал более ста детских книг. Среди них: «Дюймовочка», «Стойкий оловянный солдатик» Х.К. Андерсена, «Недопёсок», «Шамайка – королева кошек» Ю. Коваля, «Умная собачка Соня» А. Усачёва и многие другие. «Самым главным для меня было сделать «Алису» своей, чтобы она отличалась и от любимого мной Калиновского, и от Ващенко, и от Митурича, и от многих-многих других», - поясняет художник. Новые фантастические иллюстрации «Алисы» в исполнении Дмитрия Трубина сделали книгу забавной, отличающейся, по словам художника, некой просветленностью и большим эстетством.

  В витрине выставки представлена книга известного литературоведа, автора классического перевода на русский язык произведений Кэрролла Нины Демуровой «Картинки и разговоры». В ней Демурова ведет непринужденные беседы о Льюисе Кэрролле с интересными людьми разных поколений - художниками, писателями, переводчиками, композиторами, режиссерами, математиками. Каждый из них рассказывает о своих "взаимоотношениях" с Л. Кэрроллом и его героями. Один из собеседников автора – архангельский художник Дмитрий Трубин.